福島出身の歌手YUKARIのオリジナル曲に手話の振り付けをしました。

5年前の大震災で東京に避難し、被災してから辛く苦しかった時を乗り越えた気持ちを歌に込めています。

とても良い歌なので、手話でも見ていただきたいのです。

7月にフランスのパリでコンサートツアーがあります。

Yumiko Ohtakiさんの手話パフォーマンスがあります。（日本語の歌＋日本手話）

もし興味がありましたら、観に来てください。

フランスには行かれないけど、友達がパリにいるよ！と言う方は拡散お願いします。

パリに住む聞こえない方にも来ていただきたいのです。

雰囲気を体で感じて欲しいのです。

福島が生んだジャズシンガーＹＵＫＡＲＩの歌の響きと

フランスの老舗シャンソニエ・ラパンアジルの名ピアニスト”フィリップ・マルシャンの演奏、その他有名なミュージシャンが出演します。

ＹＵＫＡＲＩオリジナル曲【マイライフ】に手話が付きます。

新曲【風の流れ】も只今、手話の振り付け作成中。

※手話は日本の手話で表現します。

（シェア大歓迎）

色つきの文字はリンクと繋がっています。クリックしていただけるとリンクに飛びます。

<日時/Date et heure>

2016年7月3日（日）

16h-19

<場所/emplacement>

10 rue saint Christophe

75015 PARIS

<申込み・問合せ/contact>

+33 612444641

ou par mail

desplumesetdesailes★gmail.com (★を＠に変えて下さい)

<料金/frais>

ENTREE　12€

_____________________________

<日時/Date et heure>

2016年7月8日（金）

a partir de 21h30

<場所/emplacement>

Au Rigoletto

337 rue de Belleville

75019 PARIS

<問い合わせ先/contact>

Reservation par telrphone au 0142395260

<料金/frais>

ENTREE　12€

※パリの情報をお持ちの方は教えてください。