≪緊急！通訳ボランティア募集≫

3月13日、兵庫県尼崎市にある小田南公園（尼崎市阪神大物駅近く）で【小田南スプリングフェスタ】というイベントが開催されます。

そのイベントは、販売ブースやステージなどを公園で行なうそうです。

このイベントの窓口となっている、田中秀則さんという方から以下のような相談を受けました。

「前、他のイベントには、以前聴覚障害者が参加したことがあり、その時に「聞こえない人にもイベントを楽しんでもらいたいから通訳をつけてほしい」と依頼があった。

そして次、3月13日に自分がイベントをするので、その時は通訳を付けたい」

・・というお話です。

このイベントは、田中さんが窓口となっている「自主イベント」となり、予算はありません。

（主催会社もありそこからいくらか予算をいただいて市の派遣制度を利用するなどはできるかもしれませんが、それでも多くは望めないとのこと）

そして本来、通訳というのは立派な技術が伴うものであり、通訳だけで生活している人も少なからずいます。

そのため、通訳＝ボランティアという考え方は本当は好ましくないのですが、本人は、「聞こえない方々にもイベントを楽しんでもらえるようにしたい」ということで、予算がない中、なんとか通訳をつけられるようにできないか？考えてくださっています。　

もしよろしければ、3月13日、尼崎市まで通訳ボランティアOK！と言っていただける方はコメントまたはメッセージを以下までお願いできますでしょうか。

deaflifebridge★gmail.com(★→@に変えて送ってください）

【日程】3月13日（日）

【時間】10時～16時（通訳者はおそらく1時間前に集合になるかと思います）

【通訳内容】

いずれも筆記または手話通訳を募集します

場内アナウンスの通訳

ブースでお客様またはブース担当とのやりとり・・など

最低でも手話担当3名、筆記担当2名

以上、よろしくお願いいたします。